Les conflits de convictions : regards de droit européen et de droit comparé

Dans un début de siècle où les conflits de convictions prennent une dimension dramatique, la question de leur encadrement par le droit mérite une attention particulière et l’on peut s’interroger sur le point de savoir si les règles juridiques existantes sont suffisantes pour gérer les tensions que ces conflits génèrent. Existe-il ainsi, en matière de liberté de parole, des principes permettant de régler ces conflits ?
La présente conférence entend tenter de répondre à ces questions en s’appuyant sur une comparaison de plusieurs ordres juridiques dans leur rapport au droit européen.

At the debut of a century in which conflicts of conviction have taken a dramatic turn, the question of how to legally contain them merits particular attention, and we must ask ourselves whether the existing legal rules are sufficient to manage the tensions that these conflicts generate. Are there principles that, with respect to the liberty to speak, allow regulation of these conflicts?
This conference will attempt to respond to these questions, drawing on a comparison of several legal regimes in relationship to European law.

Inscription obligatoire avant le 26 mai 2016