- Administratif
- Toute la matière
- > Acte
- > Bien
- > Collectivité territoriale
- > Compétence
- > Contrat et marché
- > Droit économique
- > Droit fondamental et liberté publique
- > Election
- > Environnement
- > Finance et fiscalité
- > Fonction publique
- > Institution administrative
- > Police
- > Pouvoir public
- > Procédure contentieuse
- > Responsabilité
- > Service public
- > Urbanisme
- Affaires
- Toute la matière
- > Assurance
- > Banque - Crédit
- > Commerce électronique
- > Compliance
- > Concurrence - Distribution
- > Consommation
- > Contrat - Responsabilité
- > Entreprise en difficulté
- > Fiscalité
- > Fonds de commerce et commerçants
- > Propriété intellectuelle
- > Société et marché financier
- > Sûretés et garantie
- > Transport
- Civil
- Toute la matière
- > Arbitrage - Médiation - Conciliation
- > Bien - Propriété
- > Contrat et obligations
- > Droit et liberté fondamentaux
- > Droit international et communautaire
- > Famille - Personne
- > Filiation
- > Mariage - Divorce - Couple
- > Procédure civile
- > Profession juridique et judiciaire
- > Responsabilité
- > Succession - Libéralité
- > Sûretés
- > Voie d'exécution
- Européen
- Toute la matière
- > Bien - Propriété
- > Citoyenneté - Nationalité - Étranger
- > Contrat et obligations - Responsabilité
- > Convention - Traité - Acte
- > Droit économique
- > Droit public
- > Environnement - Agriculture
- > Famille - Personne
- > Marché intérieur - Politique communautaire
- > Pénal
- > Principes - Généralités
- > Procédure
- > Propriété intellectuelle
- > Souveraineté - État - Défense
- Immobilier
- IP/IT et Communication
- Toute la matière
- > Audiovisuel
- > Commerce électronique
- > Communications électroniques
- > Contrat – Responsabilité
- > Cyberdélinquance
- > Droit de la presse
- > Infrastructures et réseaux
- > Intelligence artificielle
- > Patrimoine et culture
- > Propriété industrielle
- > Propriété littéraire et artistique
- > Protection des données
- > Publicité – Parrainage – Mécénat
- > Statut professionnel
- Pénal
- Toute la matière
- > Atteinte à l'autorité de l'état
- > Atteinte à la personne
- > Atteinte aux biens
- > Circulation et transport
- > Criminalité organisée et terrorisme
- > Droit pénal des affaires
- > Droit pénal général
- > Droit pénal international
- > Enquête
- > Environnement et urbanisme
- > Etranger
- > Instruction
- > Jugement
- > Mineur
- > Peine et exécution des peines
- > Presse et communication
- > Propriété intellectuelle
- Social
- Toute la matière
- > Accident, maladie et maternité
- > Contrat de travail
- > Contrôle et contentieux
- > Droit de la sécurité sociale
- > Droit international et communautaire
- > Hygiène - Sécurité - Conditions de travail
- > IRP et syndicat professionnel
- > Négociation collective
- > Protection sociale
- > Rémunération
- > Retraite
- > Rupture du contrat de travail
- > Santé publique
- > Statuts particuliers
- > Temps de travail
- > Travailleurs handicapés
- Avocat
Illustrant le contrôle auquel se livre la Cour européenne en matière de respect de la vie privée des non-nationaux, ces deux arrêts confirment l’appréciation des juridictions françaises, ayant respectivement refusé le relèvement d’une peine d’interdiction du territoire et prononcé une décision administrative d’éloignement.
par Hugues Diazle 13 décembre 2021

Toute personne ayant droit au « respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance » (Conv. EDH, art. 8, al. 1), il ne peut y avoir d’ingérence dans l’exercice de l’un de ces droits qu’à condition que cette immixtion soit « prévue par la loi » et « nécessaires dans une société démocratique » afin de garantir des objectifs généraux de politique publique (Conv. EDH, art. 8, al. 2), au nombre desquels figurent notamment la défense de l’ordre et la prévention des infractions pénales.
Selon la jurisprudence de la Cour européenne de droits de l’homme (CEDH), l’article 8 de la Convention poursuit ainsi deux finalités : d’une part, il vise principalement à prémunir l’individu contre les ingérences étatiques (on parle alors d’obligations dites « négatives », c’est-à-dire qu’il est attendu des États membres qu’ils s’abstiennent de commettre certains types de comportement), d’autre part, il implique également l’adoption de mesures inhérentes au respect effectif du droit à la vie privée des individus (on parle alors d’obligations dites « positives », c’est-à-dire qu’il est attendu des États membres qu’ils prennent des mesures raisonnables et adéquates pour protéger les droits des personnes concernées).
Le contrôle de la CEDH varie selon que les manquements allégués relèvent d’une « obligation positive » ou d’une « obligation négative » : dans le premier cas, la Cour doit examiner si l’importance des intérêts particuliers en jeu exige l’octroi de la protection demandée par le requérant, dans le second cas, elle doit vérifier si l’ingérence est bien prévue par la loi, si elle poursuit un but légitime et si elle est nécessaire dans une société démocratique. En toutes hypothèses, il appartient aux juges de ménager un juste équilibre entre l’intérêt général et les intérêts antagoniques de l’individu concerné (v. not. Guide sur l’article 8 de la Convention, Droit au respect de la vie privée et familiale, Conseil de l’Europe, § 2 s.).
S’agissant des questions d’immigration, les États membres ont le droit de contrôler l’entrée et le séjour sur leur sol des ressortissants non nationaux, ceux-ci ayant l’obligation de se soumettre...
Sur le même thème
-
Les néonicotinoïdes bannis en Europe
-
Niveau minimum d’imposition mondial pour les groupes d’entreprises multinationales et les groupes nationaux de grande envergure dans l’Union : la directive publiée
-
L’action en exequatur ne se prescrit pas
-
Droit de réponse : conformité de l’insertion forcée à la liberté d’expression
-
La CJUE et la prise en compte des condamnations antérieurement prononcées par d’autres États membres
-
Assurance automobile obligatoire et préjudice moral des proches
-
Procédure inéquitable pour refus d’audition de témoins à décharge
-
Protection des données : exclusion du contrat comme base de traitement licite aux fins de diffusion de publicités comportementales par les services numériques de réseaux sociaux
-
Règlement Bruxelles I bis : compétence pour les mentions figurant au RCS
-
Appréciation du contrôle analogue dans le cadre des contrats « in house »