- Administratif
- Toute la matière
- > Bien
- > Collectivités territoriales
- > Compétence
- > Contrats et marchés
- > Droit économique
- > Droits fondamentaux et libertés publiques
- > Elections
- > Environnement
- > Fonction publique
- > Institution administrative
- > Police
- > Pouvoirs publics
- > Procédure contentieuse
- > Responsabilité
- > Service public
- > Urbanisme
- Affaires
- Civil
- Toute la matière
- > Arbitrage - Médiation - Conciliation
- > Biens - Propriété
- > Contrats et obligations
- > Droit et liberté fondamentaux
- > Droit international et communautaire
- > Famille - Personnes
- > Filiation
- > Mariage - Divorce - Couple
- > Procédure civile
- > Responsabilité
- > Successions - Libéralités
- > Sûretés
- > Voies d'exécution
- Européen
- Immobilier
- IP/IT et Communication
- Pénal
- Toute la matière
- > Atteinte à l'autorité de l'état
- > Atteinte à la personne
- > Circulation et transport
- > Criminalité organisée et terrorisme
- > Droit pénal des affaires
- > Droit pénal général
- > Droit pénal international
- > Enquête
- > Etranger
- > Informatique
- > Instruction
- > Jugement
- > Mineur
- > Peine et exécution des peines
- > Presse et communication
- > Santé publique
- Social
- Toute la matière
- > Accident, maladie et maternité
- > Contrat de travail
- > Contrôle et contentieux
- > Formation professionnelle
- > Grève
- > IRP et syndicat professionnel
- > Négociation collective
- > Protection sociale
- > Rémunération
- > Rupture du contrat de travail
- > Santé publique
- > Temps de travail
- > Travailleurs handicapés
- Avocat
Article
Inapplicabilité du règlement Rome III aux divorces privés
Inapplicabilité du règlement Rome III aux divorces privés
L’article 1er du règlement (UE) n° 1259/2010 du 20 décembre 2010, mettant en œuvre une coopération renforcée dans le domaine de la loi applicable au divorce et à la séparation de corps, doit être interprété en ce sens qu’un divorce résultant d’une déclaration unilatérale d’un des époux devant un tribunal religieux, tel que celui en cause au principal, ne relève pas du champ d’application matériel de ce règlement.
par Alain Deversle 25 janvier 2018
L’affaire sous examen fournit l’occasion à la Cour de justice de l’Union européenne de s’intéresser à la question de l’applicabilité du règlement (UE) n° 1259/2010 du Conseil du 20 décembre 2010 mettant en œuvre une coopération renforcée dans le domaine de la loi applicable au divorce et à la séparation de corps (ci-après règlement « Rome III ») à une décision de divorce adoptée par une instance religieuse en Syrie.
En raison de la mise en application du règlement Rome III, le législateur allemand a supprimé en 2013 l’ancienne règle de conflit de lois (qui figurait à l’art. 17, § 1er, de l’EGBGB) applicable notamment à la reconnaissance des divorces privés prononcés dans un État tiers. C’est pourquoi l’Oberlandesgericht München (tribunal régional supérieur de Munich) souhaitait savoir si un divorce privé, « en l’occurrence celui sur déclaration unilatérale d’un des époux devant un tribunal religieux syrien sur le fondement de la charia », entre dans le champ d’application matériel du règlement Rome III.
La réponse apportée par la Cour sur le terrain de la reconnaissance des divorces privés (1) suscite de délicates questions sur le terrain de la détermination de la loi applicable aux divorces privés, notamment en France (2).
1. La réponse apportée par la Cour
Pour répondre à la question préjudicielle posée, la Cour de justice de l’Union européenne observe tout d’abord que, pas plus que l’article 3 (sur les définitions), l’article 1er (sur le champ d’application) du règlement Rome III, ne fournit aucun élément utile pour définir la notion de divorce. Mais, si les divorces privés ne sont pas explicitement exclus du champ d’application du règlement Rome III, la Cour souligne ensuite que « les références à l’intervention d’une “juridiction” et à l’existence d’une “procédure”, figurant dans plusieurs dispositions de ce règlement, telles que l’article 1er, § 2, l’article 5, § 2 et 3, les articles 8 et 13, ainsi que l’article 18, § 2, dudit règlement, mettent en évidence que ce dernier vise exclusivement les divorces prononcés soit par une juridiction étatique soit par une autorité publique ou sous son contrôle. Du reste, le fait que l’article 18, § 1er, du même règlement mentionne les “actions judiciaires” conforte cette considération » (§ 39). De plus, le...
Sur le même thème
-
Indivision post-divorce : quand le règlement européen (UE) 2016/1103 joue les prolongations du régime matrimonial
-
Adoption internationale : le contrôle de proportionnalité d’un refus d’exequatur
-
Saisie-attribution pratiquée contre une émanation d’un État étranger : la rigueur est de mise
-
Le forum necessitatis ou un vestige restauré en droit international privé commun
-
Exequatur des décisions étrangères établissant la filiation d’enfants nés par GPA : l’assemblée plénière persiste sans convaincre
-
Relativité de l’autorité de chose jugée et dessaisissement postérieur du juge étranger
-
Divorce international : nationalité commune des époux et date des effets patrimoniaux du divorce
-
Demande d’exhumation transfrontière à l’épreuve de l’article 16‑11 du code civil : l’ordre public français mis en bière par le principe de confiance mutuelle
-
Atteinte aux droits de la personnalité par diffusion audiovisuelle : la Cour de justice précise le forum actoris
-
L’émanation de l’État à l’épreuve du droit de l’Union européenne : vers une limitation fonctionnelle de l’immunité d’exécution




