- Administratif
- Toute la matière
- > Bien
- > Collectivités territoriales
- > Compétence
- > Contrats et marchés
- > Droit économique
- > Droits fondamentaux et libertés publiques
- > Elections
- > Environnement
- > Fonction publique
- > Institution administrative
- > Police
- > Pouvoirs publics
- > Procédure contentieuse
- > Responsabilité
- > Service public
- > Urbanisme
- Affaires
- Civil
- Toute la matière
- > Arbitrage - Médiation - Conciliation
- > Biens - Propriété
- > Contrats et obligations
- > Droit et liberté fondamentaux
- > Droit international et communautaire
- > Famille - Personnes
- > Filiation
- > Mariage - Divorce - Couple
- > Procédure civile
- > Responsabilité
- > Successions - Libéralités
- > Sûretés
- > Voies d'exécution
- Européen
- Immobilier
- IP/IT et Communication
- Pénal
- Toute la matière
- > Atteinte à l'autorité de l'état
- > Atteinte à la personne
- > Circulation et transport
- > Criminalité organisée et terrorisme
- > Droit pénal des affaires
- > Droit pénal général
- > Droit pénal international
- > Enquête
- > Etranger
- > Informatique
- > Instruction
- > Jugement
- > Mineur
- > Peine et exécution des peines
- > Presse et communication
- > Santé publique
- Social
- Toute la matière
- > Accident, maladie et maternité
- > Contrat de travail
- > Contrôle et contentieux
- > Formation professionnelle
- > IRP et syndicat professionnel
- > Négociation collective
- > Protection sociale
- > Rémunération
- > Rupture du contrat de travail
- > Santé publique
- > Temps de travail
- > Travailleurs handicapés
- Avocat
Lorsqu’un contrat à durée déterminée a été conclu, sans terme précis, pour remplacer un salarié absent, il incombe à l’employeur de rapporter la preuve de l’événement constitutif du terme et de sa date. Selon l’article L. 1243-11 du code du travail, lorsque la relation contractuelle de travail se poursuit après l’échéance du terme du contrat à durée déterminée, celui-ci devient un contrat à durée indéterminée. Doit être approuvé l’arrêt qui, ayant constaté que l’employeur n’avait pas notifié pendant plus de deux ans au salarié dont le contrat de travail était suspendu pour accident du travail, la cessation d’activité du salarié remplacé et qu’il ne lui avait pas remis les documents de fin de contrat, retient que l’employeur avait maintenu le salarié dans les liens d’un contrat de travail qui s’était poursuivi après cessation du contrat de travail à durée déterminée pour en déduire que cette relation s’analysait en un contrat de travail à durée indéterminée.
par Thibault Lahalle, MCF-HDR, Directeur du master de Droit social, Université de Créteille 28 novembre 2025
Les faits de l’arrêt commenté et publié au Bulletin ne présentent aucune originalité. Un salarié est recruté en qualité de matelot par un marin pécheur pour remplacer un collègue. Un peu plus d’un mois après, il est victime d’un accident du travail avant d’être déclaré inapte à sa profession trois ans plus tard. Les mois passent et l’intéressé finit par prendre acte de la rupture de son contrat de travail au motif que l’employeur n’aurait pas repris le paiement des salaires dus. Pour ce faire, il saisit le tribunal judiciaire et non pas la juridiction prud’homale. En effet, à titre dérogatoire et c’est le premier intérêt de l’arrêt, l’article L. 5542-48 du code des transports et l’article R. 211-3-5 du code de l’organisation judiciaire prévoient que les contestations relatives à la formation, l’exécution et la rupture du contrat de travail entre l’employeur et le marin relèvent de la compétence du tribunal judiciaire à l’exclusion du conseil de prud’hommes. La saisine doit être précédée d’une tentative de conciliation qui s’impose à tous les marins quel que soit leur grade. Le tribunal territorialement compétent est celui de son domicile ou celui de son port d’embarquement ou de débarquement. Le marin peut aussi saisir le tribunal judiciaire du port où l’employeur a son principal établissement ou une agence ou, à défaut, le port d’immatriculation du navire (COJ, art. R. 211-16). Ce contentieux porté devant la juridiction de droit commun conduit la Cour de cassation à traiter deux points importants : la nécessité d’informer le salarié précaire de la fin du contrat principal et la justification de la prise d’acte.
Nécessité d’informer le salarié précaire
En premier lieu, le requérant reprochait à l’employeur de ne pas l’avoir informé de la fin du contrat principal. De cette carence, le salarié déplorait avoir continué à travailler dans le cadre d’un statut précaire alors que son contrat aurait dû soit cesser au moment de la fin du contrat substitué soit se poursuivre dans le cadre d’un contrat de travail à durée indéterminée, qualification qu’il réclamait désormais en justice. Les juges du fond avaient suivi son argumentaire en considérant que l’absence d’information de l’intéressé pendant plus de deux ans quant à la rupture du contrat...
Sur le même thème
-
Absence d’entretien professionnel : pas de préjudice nécessaire
-
Discrimination en raison du handicap, précision sur la répartition de la charge de la preuve
-
Prescription de l’action fondée sur le manquement à l’obligation de prévention du harcèlement moral
-
Transfert du salarié protégé : l’autorisation préalable de l’inspecteur du travail est également requise en cas de transfert conventionnel
-
Protection des membres d’une commission paritaire professionnelle créée par accord collectif
-
Travailleur handicapé : encadrement de la mise à disposition et protection de la liberté d’expression
-
Transfert d’entreprise : maintien du mandat syndical et preuve de l’autonomie de l’entité transférée
-
Violation du RGPD par l’employeur : absence de droit automatique à réparation pour le salarié
-
Requalification d’un contrat de prestation de services en contrat de travail : précisions sur l’assiette des sommes dues
-
À la recherche du fondement perdu : de l’usage du fichier des déclarations d’embauche dans une enquête criminelle




