- Administratif
- Toute la matière
- > Bien
- > Collectivités territoriales
- > Compétence
- > Contrats et marchés
- > Droit économique
- > Droits fondamentaux et libertés publiques
- > Elections
- > Environnement
- > Fonction publique
- > Institution administrative
- > Police
- > Pouvoirs publics
- > Procédure contentieuse
- > Responsabilité
- > Service public
- > Urbanisme
- Affaires
- Civil
- Toute la matière
- > Arbitrage - Médiation - Conciliation
- > Biens - Propriété
- > Contrats et obligations
- > Droit et liberté fondamentaux
- > Droit international et communautaire
- > Famille - Personnes
- > Filiation
- > Mariage - Divorce - Couple
- > Procédure civile
- > Responsabilité
- > Successions - Libéralités
- > Sûretés
- > Voies d'exécution
- Européen
- Immobilier
- IP/IT et Communication
- Pénal
- Toute la matière
- > Atteinte à l'autorité de l'état
- > Atteinte à la personne
- > Circulation et transport
- > Criminalité organisée et terrorisme
- > Droit pénal des affaires
- > Droit pénal général
- > Droit pénal international
- > Enquête
- > Etranger
- > Informatique
- > Instruction
- > Jugement
- > Mineur
- > Peine et exécution des peines
- > Presse et communication
- > Santé publique
- Social
- Toute la matière
- > Accident, maladie et maternité
- > Contrat de travail
- > Contrôle et contentieux
- > Formation professionnelle
- > Grève
- > IRP et syndicat professionnel
- > Négociation collective
- > Protection sociale
- > Rémunération
- > Rupture du contrat de travail
- > Santé publique
- > Temps de travail
- > Travailleurs handicapés
- Avocat
Si le juge national, saisi d’un litige entrant dans le domaine d’application d’une directive, est tenu d’interpréter son droit interne à la lumière du texte et de la finalité de cette directive, c’est à la condition que celle-ci soit contraignante pour l’Etat membre et ne lui laisse pas une faculté d’option pour l’adaptation de son droit national au droit communautaire. L’admission du risque de développement comme cause d’exonération en matière de responsabilité du fait des produits défectueux n’étant pas imposée par la directive du 25 juillet 1985, elle n’a pas à être prise en considération lorsque le juge interprète les textes de droit interne à la lumière de cette dernière qui n’a pas encore été transposée.
par I. Gallmeisterle 28 mai 2007
La loi du 19 mai 1998 a enfin transposé en droit français la directive communautaire du 25 juillet 1985, relative à la responsabilité du fait des produits défectueux. Pour ce faire, le législateur en a introduit le contenu dans les articles 1386-1 à 1386-18 du Code civil.
La France a sur ce point lourdement manqué à ses obligations communautaires, car la transposition aurait dû intervenir avant le 30 juillet 1988. Cependant, depuis cette date, les juges avaient d’ores et déjà introduit en droit interne les apports essentiels de la directive. Ils s’étaient ainsi conformés à la jurisprudence de la CJCE selon laquelle les juges nationaux appelés à statuer sur des affaires entrant dans le champ d’application d’une directive non encore transposée dans la législation de leur pays sont tenus de statuer à la lumière du texte et de la finalité de cette directive.
En l’espèce, les juges du fond avaient exonéré le fabricant d’un médicament de sa responsabilité en retenant le risque de développement. Plus précisément, ils avaient considéré « qu’en l’état des connaissances scientifiques et techniques au moment de la mise en circulation du produit défectueux (…), aucun manquement à son obligation de sécurité ne pouvait lui être reproché ».
Cette décision est censurée par la Cour...
Sur le même thème
-
Proposition de loi sur le préjudice animalier : une avancée en trompe-l’œil
-
Disproportion du cautionnement : pas de prise en compte des cautionnements antérieurs frappés de nullité
-
Panorama rapide de l’actualité « Civil » de la semaine du 9 novembre 2026
-
Adoption forcée d’un enfant issu d’une assistance médicale à la procréation : l’enfant capable de discernement doit être entendu
-
Saisie-vente du matériel agricole de l’exploitant expulsé : le lieu de travail habituel du saisi s’apprécie à la date de la saisie
-
Majeur protégé et avis au curateur : l’indifférence de la méconnaissance de la mesure
-
Réparation du préjudice écologique : le CNB publie un guide pratique pour accompagner les professionnels du droit
-
Victime de violences et logement indivis : une protection à titre onéreux
-
La sanction du défaut d’information annuelle de la caution à l’épreuve du temps
-
Projet de décret : des arrêts non motivés, ou l’arbitraire en phase de test




