Les moteurs de recherche, les sites illicites et leurs utilisateurs

C’est un peu comme une personne qui voudrait terminer votre phrase. Sur le moteur de recherche Google, quand un internaute commence à saisir un mot, l’interface tente de « prédire » de quoi il est en quête. Pour ce faire, apparaissent les expressions complètes les plus souvent saisies par les utilisateurs qui avaient précédemment débuté leur recherche par ce même terme. Connue sous le nom de Google Suggest, cette fonctionnalité fit bondir le Syndicat national de l’édition phonographique quand il se rendit compte que des noms d’artistes musicaux ou des titres d’albums ou de chansons pouvaient être associés avec les mots « torrent », « Megaupload » ou « Rapidshare » (désignant respectivement un protocole et des sites permettant le téléchargement de fichiers). Y voyant une atteinte au droit d’auteur occasionnée par le contenu d’un service en ligne, cet organisme de défense professionnelle tenta, sans succès, d’obtenir une mesure destinée à prévenir ou faire cesser cette atteinte, sur le fondement de l’article L. 336-2 du code de la propriété intellectuelle (Paris, 3 mai 2011, D. 2011. 1341, obs. C. Manara  ; ibid. Pan. 2363, obs. J. Larrieu, C. Le...