- Administratif
- Toute la matière
- > Bien
- > Collectivités territoriales
- > Compétence
- > Contrats et marchés
- > Droit économique
- > Droits fondamentaux et libertés publiques
- > Elections
- > Environnement
- > Fonction publique
- > Institution administrative
- > Police
- > Pouvoirs publics
- > Procédure contentieuse
- > Responsabilité
- > Service public
- > Urbanisme
- Affaires
- Civil
- Toute la matière
- > Arbitrage - Médiation - Conciliation
- > Biens - Propriété
- > Contrats et obligations
- > Droit et liberté fondamentaux
- > Droit international et communautaire
- > Famille - Personnes
- > Filiation
- > Mariage - Divorce - Couple
- > Procédure civile
- > Responsabilité
- > Successions - Libéralités
- > Sûretés
- > Voies d'exécution
- Européen
- Immobilier
- IP/IT et Communication
- Pénal
- Toute la matière
- > Atteinte à l'autorité de l'état
- > Atteinte à la personne
- > Circulation et transport
- > Criminalité organisée et terrorisme
- > Droit pénal des affaires
- > Droit pénal général
- > Droit pénal international
- > Enquête
- > Etranger
- > Informatique
- > Instruction
- > Jugement
- > Mineur
- > Peine et exécution des peines
- > Presse et communication
- > Santé publique
- Social
- Toute la matière
- > Accident, maladie et maternité
- > Contrat de travail
- > Contrôle et contentieux
- > Formation professionnelle
- > Grève
- > IRP et syndicat professionnel
- > Négociation collective
- > Protection sociale
- > Rémunération
- > Rupture du contrat de travail
- > Santé publique
- > Temps de travail
- > Travailleurs handicapés
- Avocat
Article
Gestation pour autrui: épilogue?
Gestation pour autrui: épilogue?
La transcription des actes de naissance de deux fillettes nées de mère porteuse en Californie doit être annulée, car ces actes sont indissociables de la décision juridictionnelle américaine, contraire à l’ordre public français, qui en constitue le soutien.
par V. Egeale 4 mai 2010
Par cet arrêt, la cour d’appel de Paris statue sur renvoi après la cassation prononcée le 17 décembre 2008 par la première chambre civile dans une affaire désormais célèbre (Civ. 1re, 17 déc. 2008, Rev. crit. DIP 2009. 320, note P. Lagarde
; D. 2009. AJ 166 et nos obs.
; D. 2009. 332, avis Sarcelet
; ibid. 340, note Brunet
; ibid. Pan. 773, obs. Granet-Lambrechts
; AJ fam. 2009. 80, obs. Chénedé
; RTD civ. 2009. 106, obs. Hauser
; JCP 2009. II. 10020, note Mirkovic ; ibid. 10021, note d’Avout). Cet arrêt très remarqué était venu censurer une décision d’appel qui avait dénié au ministère public la qualité pour agir en nullité de la transcription d’actes de naissance dressés en Californie, à la suite d’un arrêt de la cour suprême de cet État (Paris 25 oct. 2007, D. 2007. AJ 2953, obs. Luxembourg
; AJ fam. 2007. 478, obs. Chénedé
; RTD civ. 2008. 93, obs. Hauser
). La décision américaine avait déclaré un homme français « père génétique » et son épouse française « mère légale » de tout enfant devant naître, dans un délai précis, d’une mère porteuse californienne déterminée. Deux fillettes étaient nées en 2000 et l’acte de naissance, désignant le couple de Français comme parents, avait été enregistré en Californie.
Nous avions souligné en commentant l’arrêt du 17 décembre 2008 que la tâche de la cour d’appel de renvoi ne serait guère aisée. Pour tenter de résoudre les nombreuses difficultés de cette affaire, le présent arrêt repose sur le caractère indissociable des actes de l’état civil litigieux avec la décision américaine qui en constitue le soutien. Partant, l’arrêt souligne que l’efficacité des actes de l’état civil est fonction de la régularité internationale de l’arrêt rendu par la Cour supérieure de l’État de...
Sur le même thème
-
Proposition de loi sur le préjudice animalier : une avancée en trompe-l’œil
-
Disproportion du cautionnement : pas de prise en compte des cautionnements antérieurs frappés de nullité
-
Panorama rapide de l’actualité « Civil » de la semaine du 9 novembre 2026
-
Adoption forcée d’un enfant issu d’une assistance médicale à la procréation : l’enfant capable de discernement doit être entendu
-
Saisie-vente du matériel agricole de l’exploitant expulsé : le lieu de travail habituel du saisi s’apprécie à la date de la saisie
-
Majeur protégé et avis au curateur : l’indifférence de la méconnaissance de la mesure
-
Réparation du préjudice écologique : le CNB publie un guide pratique pour accompagner les professionnels du droit
-
Victime de violences et logement indivis : une protection à titre onéreux
-
La sanction du défaut d’information annuelle de la caution à l’épreuve du temps
-
Projet de décret : des arrêts non motivés, ou l’arbitraire en phase de test




