- Administratif
- Toute la matière
- > Bien
- > Collectivités territoriales
- > Compétence
- > Contrats et marchés
- > Droit économique
- > Droits fondamentaux et libertés publiques
- > Elections
- > Environnement
- > Fonction publique
- > Institution administrative
- > Police
- > Pouvoirs publics
- > Procédure contentieuse
- > Responsabilité
- > Service public
- > Urbanisme
- Affaires
- Civil
- Toute la matière
- > Arbitrage - Médiation - Conciliation
- > Biens - Propriété
- > Contrats et obligations
- > Droit et liberté fondamentaux
- > Droit international et communautaire
- > Famille - Personnes
- > Filiation
- > Mariage - Divorce - Couple
- > Procédure civile
- > Responsabilité
- > Successions - Libéralités
- > Sûretés
- > Voies d'exécution
- Européen
- Immobilier
- IP/IT et Communication
- Pénal
- Toute la matière
- > Atteinte à l'autorité de l'état
- > Atteinte à la personne
- > Circulation et transport
- > Criminalité organisée et terrorisme
- > Droit pénal des affaires
- > Droit pénal général
- > Droit pénal international
- > Enquête
- > Etranger
- > Informatique
- > Instruction
- > Jugement
- > Mineur
- > Peine et exécution des peines
- > Presse et communication
- > Santé publique
- Social
- Toute la matière
- > Accident, maladie et maternité
- > Contrat de travail
- > Contrôle et contentieux
- > Formation professionnelle
- > Grève
- > IRP et syndicat professionnel
- > Négociation collective
- > Protection sociale
- > Rémunération
- > Rupture du contrat de travail
- > Santé publique
- > Temps de travail
- > Travailleurs handicapés
- Avocat
Article
Preuve des contraventions : infléchissement de la présomption de culpabilité
Preuve des contraventions : infléchissement de la présomption de culpabilité
Le procès-verbal de contravention qui ne précise pas les circonstances concrètes dans lesquelles l’infraction a été relevée de nature à établir le non-respect des distances de sécurité ne revêt pas la force probante prévue à l’article 537 du code de procédure pénale.
par Cécile Benelli-de Bénazéle 18 février 2016
Si la règle prévue à l’article 537, alinéa 2, du code de procédure pénale dérange, c’est qu’elle passe outre les principes essentiels de procédure pénale que sont la présomption d’innocence, la liberté des modes de preuve, le respect du contradictoire ou encore la nécessité de l’intime conviction. Selon ce texte, sauf dans les cas où la loi en dispose autrement, les procès-verbaux établis par les personnes compétentes « font foi jusqu’à preuve contraire ». Cette règle se justifie néanmoins au regard d’autres impératifs d’efficacité de la répression. La présente décision nous montre que son effectivité demeure en tout état de cause tributaire de l’interprétation plus ou moins extensive que retiendront les juges des constatations devant être opérées par les auteurs du procès-verbal.
En l’espèce, un conducteur avait été poursuivi devant la juridiction de proximité de Paris pour des faits de conduite d’un véhicule sans respect des distances de sécurité réprimés par l’article R. 412-12 du code de la route. Condamné sur la base du procès-verbal établi par les policiers, le prévenu avait interjeté appel de la décision de première instance. La cour d’appel rendit une décision dans la droite ligne de la jurisprudence traditionnelle en la matière. Elle estima que « le procès-verbal de contravention, qui se borne à mentionner la qualification de l’infraction sans autre précision sur d’éventuelles circonstances concrètes ne contredit pas les dispositions de l’article 537 du code de procédure pénale ».
La chambre criminelle censura néanmoins cette décision en jugeant que « le procès-verbal de contravention, qui ne précisait pas les circonstances concrètes dans lesquelles l’infraction avait été relevée, de nature à établir que la distance de sécurité avec le véhicule qui le précédait n’avait pas été respectée par [le prévenu], ne comportait pas de constatations au sens de l’article 537 du code de procédure pénale ». Cette solution est assez surprenante au regard de la jurisprudence antérieure de la Cour de cassation. Cette dernière s’était en effet montrée très extensive...
Sur le même thème
-
Panorama rapide de l’actualité « Pénal » de la semaine du 16 novembre 2026
-
Retenue temporaire d’argent liquide : autonomie du manquement déclaratif et contradictoire au bénéfice de la douane
-
Constitution de partie civile en matière d’accident aérien : un régime vraiment à part
-
La nuit, tous les parkings (d’habitation) sont ouverts : la géolocalisation sauvée par le code de la sécurité intérieure
-
Stupéfiants, douanes et pesée contradictoire : la Cour de cassation clarifie le droit applicable et sanctionne le défaut de motivation de l’amende douanière
-
Précisions sur la qualité de détenteur de marchandises en matière douanière
-
Dépistage de stupéfiants par un APJ adjoint sans ordre d’un OPJ : pas de nullité sans grief
-
Sonorisation d’un véhicule : étendue de l’autorisation du juge et contrôle des pièces issues d’une procédure distincte
-
Le délit de provocation au rodéo motorisé paré des plus beaux atours de l’infraction de prévention
-
Saisie de marchandises par les agents de douane : régularité du procès-verbal de saisie et absence de grief




